Ralph Phillips rêve au sujet de son avenir, seul à avoir ses rêves interrompus par Willie N.Liste , utilisant un ACME Anti-Nightmare Machine, pour comparer la vie militaire et civile.
Daws Butler Ralph Phillips, Willie N. List, Barber, Guy With Wild Hair, Sergeant, Dog